羽車からのお知らせ

「審美歯科クリニックのチケットカードを入れる封筒」
お客様からの相談と回答

8/12～8/15まで夏季休業をいただきます。
休業期間中にいただきましたご注文・お見積り・お問い合わせ・紙サンプル（無料）のお申し込みは、8/16（月）より順次対応させていただきます。

複数の印刷加工を組み合わせて作成されたい方や、連休前の出荷をお考えの方は、お早めにご注文ください。
連休前の出荷をご希望の場合の最終締切日時（入稿データの校了）はこちら

HAGURUMA STORE 東京表参道（ショールーム）も8/12～8/15まで休業させていただきます。
8/16（月）より通常通り営業いたします。

このたび、サービス内容の見直しを行い、印刷注文時の特色代を改定させていただきます。

対象　　　　オフセット印刷・活版印刷の特色代（特色・指定色を選択された場合の別途費用）
改定内容　　1商品につき1色2,200円 → 1商品片面1色につき1,100円（両面各1色が同色の場合2,200円）
実施日　　　2021年7月8日以降の受注分より

「50周年の記念ロゴを入れた名刺を活版印刷で作りたい」「シニア向けマンションの資料を入れる封筒を探しています」
お客様からの相談と回答

制作例ギャラリー（お客様デザイン）

羽車オリジナルの紙素材「Basic」をお届けします。
紙サンプル（無料）のお申し込み

「展示会の案内状に変わったカードを探しています」
お客様からの相談と回答

このたび、生産体制の見直しを行い、一部の商品価格を改定させていただきます。

対象商品　　組箱・キャラメル箱・ピローケース・角底箱ロック式・タトウ式箱・封筒型フォルダー・その他パッケージ
改定幅　　　商品により異なる（少量のご注文は値上げ、注文ロットが大きくなるにつれて割引率が大きくなります）
　　　　　　在庫品（既製品）については500枚以上の単価が値下げになります（一部を除く）
実施日　　　2021年6月15日以降の受注分より

18978　コスメの商品パッケージ
化粧品・コスメのパッケージ
60857　あられの商品パッケージ
35582 チョコレートの商品パッケージ
小さなお菓子の詰め合わせパッケージ
34397　オリーブオイルの商品パッケージとセットBOX
92839　レトルトカレーのパッケージ
21818　グラノーラのパッケージ
食品・食材のパッケージ
95767　ハンドタオルのギフトパッケージ
ギフトボックス

Basic プレインホワイト・ライナーグレイ・ウッドブラウンを追加しました。
A4フォルダー1ポケット
A4フォルダー2ポケット
A6フォルダー1ポケット
A6細フォルダー1ポケット
カードフォルダー1ポケット

薄葉紙（デザイン入）

キャンペーンは終了いたしました。たくさんの方にご賛同いただき感謝申し上げます。

～つくる責任 つかう責任　無駄を少なく余った紙はリユースへ～

HAGURUMA STOREでは、6月5日の世界環境デーにちなみ6月4日より「0円ペーパー キャンペーン」を実施いたします。

主原料に自然資源（木材パルプ）を利用する紙製品メーカーにとって、環境負荷を少なくすることは重要な課題です。「持続可能な開発目標（SDGs）」の目標12「作る責任 使う責任」への取り組みとして、封筒の製造時の余り紙をメモに仕立てた「0円ペーパー」を2個注文いただけるキャンペーンを実施します。

環境配慮の取り組みとして、多くの皆様にご賛同・ご参加いただけましたら幸いです。

--------------------------------------------------------------------
キャンペーン名
【0円ペーパー キャンペーン】

～つくる責任 つかう責任　無駄を少なく 余った紙はリユースへ～

キャンペーン内容
期間中「HAGURUMA STORE」にて 商品を購入された方は、0円ペーパーを通常お一つのところ、二つまで0円で購入いただけます。

実施期間
2021年6月4日（金）～2021年6月30日（水）まで

0円ペーパー

キャンペーンのお問い合わせは、下記にご連絡ください。

商品について：HAGURUMA STORE カスタマーセンター　木田　info@haguruma.co.jp
キャンペーン内容について：株式会社 羽車　企画広報部 永田　pr@haguruma.co.jp
キャンペーン主催者：株式会社 羽車

ビジネスと紙の参考書「HUG LETTER」
あえて“ワンオペ”で届ける
とびきり新鮮な焼き菓子
HUG LETTER

底とフタが一体となった組み立て式のパッケージです。

#821〜#829組箱フタ差込式（N式）　全9サイズ
形・サイズより選ぶ（パッケージ・箱）

今回は「命名書」を取り上げています。（前編）
命名書の歴史‐源氏物語の時代から続くお七夜と命名書（前編）

「ルックブックを入れるケース箱を探しています」
お客様からの相談と回答

底箱にフタをかぶせて使用する箱です。

#811〜#815パッケージ　全5サイズ
形・サイズより選ぶ（パッケージ・箱）

タトウ式箱の口部分に折返しがついたパッケージです。

#816〜#818パッケージ　全3サイズ
形・サイズより選ぶ（パッケージ・箱）

モニター募集は終了いたしました。たくさんの方々よりご応募いただきありがとうございました。

HAGURUMA STOREでは、折って包むパッケージ「タトウ式箱」を作成いただくモニターを募集いたします。
紙は、森林認証紙のHAGURUMA Basicより、新色「ウッドブラウン」をご用意。
パッケージには活版印刷を施し、個性あふれるオリジナル箱を作成します。

この機会にぜひモニターにご参加いただき、
質感や印象を確認いただくと共に、ギフトや商品パッケージとしてお役立てください。

皆さまのご応募、お待ちしております。

＊HAGURUMA STOREのメールニュースをご購読（配信登録）の方、
羽車公式インスタグラムをフォローされた方がご応募いただけます。
（募集期間内にメールニュース登録・フォローされた方もご応募できます）

--------------------------------------------------------------------
モニター募集
【新色ウッドブラウンで、薄型の箱を作ろう！】 2021.5.31まで

内容
折って包むパッケージに活版印刷（1色）を施したオリジナルのタトウ式箱 50個を、抽選で5名の方にモニター作品としてお作りします。
紙は、森林認証紙のHAGURUMA Basicより、新色「ウッドブラウン」をご用意しています。

サイズ：A6サイズ　内寸 幅149×高さ106×マチ6mm
（はがき、トライアル商品（サンプルパウチ）、チケット、ミニブック等が入る人気のサイズです）

応募方法
HAGURUMA STORE のお問合せメール
info@haguruma.co.jp または
羽車公式インスタグラムよりダイレクトメッセージでお申込みください。

件名：モニター応募
必要事項
用途：〇〇を入れる箱（〇〇には具体的な用途をご記入ください）
会社名・氏名・メールアドレス・TEL　をご記入いただきご応募ください。

モニター募集期間
2021年5月20日（木）～2021年5月31日（月）
ご当選された方へは、6月3日までにメールにてご連絡いたします。
6月10日（木）までに、印刷データのご支給（完全データ・Illustrator入稿）をお願いします。
＊モニター商品の発送は6月25日頃を予定しています。


ご応募の際には下記の条件を必ずご確認ください。

・商品サイズ　A6用　264×294mm（開いた状態）
　内寸 幅149×高さ106×マチ6mm／表面 活版1色印刷
（印刷色は羽車の印刷色（基本色と特色）よりお選びください）
お使いいただくテンプレート

・6月10日（木）までに、完全データ入稿(Illustrator入稿）いただける方
・モニター作品については、デザイン、箱の用途、使ってみた感想等をメールにてお伺いします。
　内容は弊社オンラインストア内ページ「制作例」・「エコなパッケージ　アイデア（準備中）」・SNS等でご紹介します。
・「HAGURUMA STORE」のメールニュースを配信登録いただいている方、
　または、羽車公式Instagramをフォローいただいている方がご応募できます。
　（募集期間内に配信登録・フォローされた方もご応募いただけます）
・作品の発送先は国内のみといたします。

＊タトウ式箱は、平らの状態で納品いたします。
　組み立てはお客様にてお願いいたします。


＜注意事項＞
・本企画はInstagramが支援、承認、運営、関与するものではありません。

＜免責・その他＞
・本企画への参加は応募者自らの判断と責任において行うものとし、応募に際して応募者に何らかの損害が生じた場合、
当社の故意または重過失に起因するものを除き、一切その責任を負いません。
・本企画は都合により、予告なく内容の変更や終了する場合がございます。

※個人情報の取り扱いについて
応募の際にご連絡いただく住所・氏名は、賞品発送のために使用いたします。
なお、お客様の個人情報は、株式会社 羽車の個人情報保護方針に基づき、安全かつ適切に管理いたします。


内容のお問い合わせ先
商品について：HAGURUMA STORE カスタマーセンター 木田　info@haguruma.co.jp
内容について：株式会社 羽車　企画広報部 永田　 pr@haguruma.co.jp

主催者：株式会社 羽車

制作例ギャラリー（お客様デザイン）